O vaga-lume e a cobra

O vaga-lume e a cobra

Era uma vez uma cobra que perseguia um vagalume, que nada mais fazia do que simplesmente brilhar.
 
Ele fugia rápido com medo da feroz predadora e a cobra nem pensava em desistir.
 
Fugiu um dia, dois dias, mais outro e nada.
 
No quarto dia, já sem forças, o vagalume parou e disse à cobra:
 
– Posso fazer-lhe três perguntas?
 
– Pode. Não costumo abrir esse precedente para ninguém, mas já que vou te devorar, pode perguntar.
 
– Pertenço à sua cadeia alimentar?
 
– Não.
 
– Te fiz alguma coisa?
 
– Não.
 
– Então, por que você quer me comer?
 
E a cobra respondeu:
 
– Porque eu NÃO suporto ver você BRILHAR...
 
 
Pense nisso e selecione as pessoas em quem confiar ao longo de sua vida.
 
Autor: Desconhecido

The Firefly and the snake

Once upon a time a snake who was chasing a Firefly, which was nothing more than simply shine.
 
He was running fast with fear of the fierce predator and the snake even thought about quitting.
 
Fled one day, two days, another and nothing.
 
On the fourth day, already powerless, the Firefly stopped and said to the snake:
 
-Can I ask you three questions?
 
-Can. I don't usually open this precedent for anyone, but if I'm going to eat you, you can ask.
 
– Belong to your food chain?
 
– Do not.
 
-You did something?
 
– Do not.
 
-So, why do you want to fuck me?
 
And the snake replied:
 - Because I can't bear to see you SHINE ...
 
Think about it and select people trust throughout his life.
 
Author: Unknown